小溪边。
他让小火龙吸引凯罗斯来到溪边，当凯罗斯靠近时，小豪大喊一声：“小火龙，用利爪！”
原来小火龙之前学会了利爪技能，凯罗斯被击中后连连后退，小豪趁机扔出精灵球将凯罗斯收服了。
炎兔儿感激地望着小豪和小火龙，小豪拍了拍炎兔儿的脑袋说：“下次别再贪吃惹麻烦啦。”
随后，小豪带着小火龙继续踏上冒险旅程，小火龙也更加依赖这位勇敢的主人了。
此时炎兔儿看着小豪与小火龙亲昵的样子，也急忙跟过来，小赤猜到它的心思，也将其收服了。
小豪放出炎兔儿对它和小火龙说：“你俩今后要好好相处哦！”
随后他们在森林里见到了许多关都的宝可梦，炎兔儿和小火龙互相看了一眼，然后一起欢快地叫了一声，表示同意。
他们继续深入森林，突然听到一阵悠扬的歌声。
顺着声音找去，发现是一只胖丁正在唱歌。
周围的宝可梦都陶醉其中，小豪和小赤也不禁停下脚步聆听。
然而，胖丁唱完歌后，发现大家都睡着了，生气地鼓起腮帮子，紧接着拿出画笔就在大家脸上画画。
事后小豪悄悄对小火龙说：“我们得小心，别惹怒它。”
可炎兔儿不懂事，蹦蹦跳跳地靠近胖丁。
胖丁看到炎兔儿，以为它在嘲笑自己，。
小赤赶忙派出炎兔儿阻止，炎兔儿使用二连踢技能冲向胖丁。
胖丁轻松躲开，然后吹出一大团棉花糖困住炎兔儿。
小火龙见状，吐出火焰烧化棉花糖。
胖丁气呼呼地跑开了。
小豪松了口气，感慨道：“关都地区的宝可梦真是各具特色啊。”
之后，小豪和小赤带着宝可梦继续探索这片神秘而有趣的森林。